海外ニュース

４月に突然亡くなったロック界のスーパースター、プリンスは57歳でした。誰もが若すぎる死を悼みましたが、彼に限らず早死するミュージシャンは少なくありません。その原因を英語を勉強しながら探ってみましょう。 （英文は、"Why do so man...

シンガポール政府は、公務員が職場のパソコンからインターネットに接続することを来年５月までに全面的に禁止する決定をしました。インターネットセキュリティのありかたについて、英語で読みながら考えましょう。 （英文は、"Singapore to c...

日本の証券アナリスト資格のモデルとなった、アメリカのCFAという資格は金融業界で高い評価を受けています。しかし合格に費やす資金や時間コストは、その後の収入に本当に見合うのでしょうか？英語を読みながら確かめてみましょう。 （英文は、"The ...

2012年に自宅で死亡した歌手のホイットニー・ヒューストンは、薬物の影響で健康も歌手としてのキャリアも失ったと言われています。彼女が薬物を常用するきっかけになったと言われる元夫のボビー・ブラウンの興味深いインタビューを、英語で読んでみましょ...

北米プロアイスホッケーリーグNHLの伝説的な名選手で、「ミスター・ホッケー」と呼ばれたゴーディ・ハウ氏が、６月10日に88歳で死去したことが伝えられました。英語を読みながら、このNHLのレジェンドの功績と人物を振り返ります。 （英文は、"N...

プラスチック微粒子で汚染された海中の魚は、自然のエサよりプラスチックを好んで食べるようになるそうです。今や重大な環境問題であるマイクロプラスチックの影響について、英語で読んでみましょう。 （英文は、"Fish eat plastic lik...

アメリカがテロ対策として、国外からの入国者のSNSを調べようとしています。その背景などを、英語で読んでみましょう。 （英文は、"U.S. may screen foreign travelers' Facebook, Twitter acc...

スイスアルプスを南北に貫く「ゴッタルドトンネル」が6月1日に開通しました。トンネルは全長57.1キロと世界一。ヨーロッパの輸送を大きく変えるこの鉄道の記事で英語を学びましょう。 （英文は、"Gotthard tunnel: World's ...

6月に死去したプロボクシングの元世界ヘビー級チャンピオン、モハメド・アリ（本名カシアス・クレイ）さんは、30年以上にわたりパーキンソン病を患っていました。主に遺伝子によると言われるパーキンソン病ですが、プロボクサーであることも要因だったとい...

5月にベトナムを訪問したオバマ米大統領は、米政府がベトナムに対する武器の輸出規制を完全に解除することで、チャン・ダイ・クアン国家主席と合意しました。英語を勉強しながら、アメリカにとってベトナムの持つ意味を改めて振り返りましょう。 （英文は、...

１月の台湾総統選挙で当選し、台湾史上初の女性総統となった民進党の蔡英文氏が、5月20日に国民党の馬英九氏の後を受けて第14代総統に就任しました。これについて中国では、「女性」であることに違和感を持つ意見が多いようです。英語を学びながら、中国...

米大統領選挙で大本命の民主党・クリントン氏と互角に戦っているトランプ氏にとって、アメリカの銃規制論争が有利に働くと見られています。その背景を英語で読み解きます。 （英文は、"How Trump Stands to Gain by Focus...

動物実験の段階ですが、携帯電話から出る放射線にさらされるとある種のガンのリスクが高まるという結果が発表されました。携帯が必需品となっている私たちにとって心配な話ですね。英語を学びながら読んでみましょう。 （英文は、"Study in rat...

アメリカで販売されている日焼け止めの効果を検証したところ、半数近くがその効果に関する数値を過大に表示しているのではないかという報告が公表されました。実際のところはどうなのでしょうか？ 　日焼けが気になる季節にぴったりの話題で英語を勉強しまし...

ニューヨークの地下鉄は老朽化と混雑の激化が進み、危機的な状況になっています。資金不足が１つの原因と言われていましたが、ようやくニューヨーク州議会で状況を打開しようとする議案が提出され、市民の期待が高まっています。 　英語の慣用表現を学びなが...

マクドナルドが「フィレオフィッシュ」の材料に使っている「ホキ」という魚の乱獲を、ニュージーランド政府が知りながら隠蔽したのではないかという疑惑に、国全体の経済がゆるぎかねない事態になっています。 　意外と身近な問題を含んでいるこの記事を読み...