12月15日に日本公開される映画『スター・ウォーズ/最後のジェダイ』。全世界が待ち望んでいる「スター・ウォーズ」シリーズ最新作の主演を務めるのが、前作に引き続きデイジー・リドリーです。映画の主演に起用されたことにより、一躍スターの仲間入りをしたデイジー・リドリー。今回は彼女の素顔を解き明かしながら英語学習をしていきましょう。
73 Questions With Daisy Ridley
Vogueの人気企画の一つが73 Questions With~。有名俳優や歌手に73の質問をぶつけて。彼らの知られざる一面を解き明かしていこうという企画です。これはYouTubeにあるVogueの公式チャンネルから視聴することができ、これまでにエマ・ストーン、テイラー・スウィフト、そしてザック・エフロンなどの名だたるスターたちが出演しています。質問と回答はテンポよくすすめられ、10分未満の動画で濃ゆい英語学習をすることができます。英語学習教材としてオススメなので、ぜひ使用してみてください。
今回登場するのは、映画「スター・ウォーズ」シリーズの新ヒロインであるデイジー・リドリー。映画内ではクールな印象のデイジーですが、その素顔はどうようなものでしょうか?今回は厳選した質問と回答を紹介します。
家族が恋しいわ
Q:What do you miss the most about England? イングランドで最も恋しいものは? A: I miss my family 家族が恋しいわ
Missというと「見逃す」という意味で有名ですよね。I miss a trainで「電車に乗り過ごした」という意味になります。しかし、Missには「寂しく思う」、「恋しい」という意味もあるのです。I miss youで「君が恋しい」となり、よくネイティブはこの意味でMissを使用します。
イギリス出身のデイジー・リドリーが寂しく思うのは、家族。彼女がスター・ウォーズの主演に起用された理由は、彼女が家族に持つ深い愛情や思いやりを持っているのをプロデューサーが感じたからだそうです。
ニックネームは?
Q: Can you list all of your nicknames? ニックネームを全部教えてくれる? A: Baby, Daz, Dazzle, Day, It’s quite an extensive list. ベイビー、ダズ、ダズル、デイ。かなり広範囲に及ぶリストよ
デイジー・リドリーにはたくさんのニックネームがあります。由来はわかりませんが、なかなか面白いものばかりですね。ちなみにdazzleには「光り輝く」という意味があります。
意外な才能??
Q:What’s your hidden talent that you could show me? 君の隠れた才能は何? A:(whistling with her fingers)
hidden talentは「隠れた才能」もしくは「隠している才能」という意味です。デイジー・リドリーの隠れた才能は、指笛をすること。whistleは「口笛」で、whistle with one’s fingersで「指笛をする」です。
デイジーの悪い癖は?
Q:What’s your worst habit? 君の悪い癖はなに? A: I bite my nails. 爪を噛むことよ
habitは「習慣」という意味で覚えている方が多いと思います。「習慣」も大切な意味ですが、日常生活では「癖」という意味でよく使われます。bad habitで「悪い癖」、good habitで「いい癖」です。もちろん習慣と訳してももんだいありませんよ。
bite one’s nailsで「爪を噛む」という意味。
3文字で自分を表現するなら?
Q: Can you descrive yourself with three words? 3文字で自分を表現するなら? A: Fidgety, Enthusiastic, and Positive. 落ち着きのない、熱意のある、そしてポジティブよ
Can you describe yourself wih three words?は丸暗記しましょう。使えるようになったら、いろいろと便利です。Enthusiasticは「熱心な」や「熱狂的な」という意味、Positiveは「ポジティブな」という意味ですね。見慣れない単語といえば、Fidgetyですよね。Fidgetyは「落ち着きのない」や「そわそわする」という意味。この3単語から、デイジー・リドリーは活発な性格の女の子であるということが想像できますよね。
イギリス人の紅茶のこだわりは?
Q: How do you like your tea? どうやって紅茶を飲むのが好き? A:I like it with honey. ハチミツと一緒に飲むのが好きだわ
デイジー・リドリーはイギリス生まれ、イギリス育ちの生粋のイギリス人。そして、イギリスと言えば紅茶ですよね!インタビュアーとデイジーは眺めのいいテラスで紅茶を楽しみます。デイジーの好きな紅茶の飲み方は、ハチミツを入れること。動画でもティースプーン一杯のハチミツを入れてから紅茶を楽しんでますよね。
会話は映画について
Q:What’s your best Harrison Ford story? ハリソン・フォードの最高のエピソードは? A:Actually it was probably when he met my dad. He was kinda confused, cuz they’re sort of alike and I hadn’t told him. ハリソン・フォードが私の父親にあったときかも。彼は混乱していたようだったわ、だってハリソン・フォードと父親は似ているもの。
インタビューが終わりに近づくと、会話は自然と映画のことになってきます。デイジー・リドリーは共演者のハリソン・フォードについてのエピソードを聞かれます。すると彼女は、父親とハリソン・フォードがそっくりだというのです。父親の写真も見せてくれ、確かにどこか似ているなあという印象を受けます。
ピーーーーーー!!!
Q:Can you tell me everything that happens in the last Jedai? 『最後のジェダイ』で何が起きるのか全部教えてくれる? A: Sure, first you’re just gonna have to sign this, It’s just a little contract. もちろんよ、まずはこれにサインしてくれる?契約書みたいなものよ
質問内容は映画で起こることを全部教えてというもの。デイジー・リドリーは断るかと思いきや、あっさりと「いいよ」と言うので。インタビュアーが契約書にサインすると、デイジーは映画の内容のネタバレを始めます。もちろんそこにはピー音が入っているので、気になった方はぜひ劇場でご覧ください。
まとめ
デイジー・リドリーはとてもお茶目で活発な素顔を持つ女性でした。彼女について持っと知りたい方は、ぜひ動画を最後まで視聴してください。8分ほどの動画ですが、彼女の魅力が詰まっています。もちろん英語学習にもピッタリなので、好きなセレブのインタビュー動画で英語学習も行ってください。