英語圏へ留学をする前に
徹底して発音練習をする事をお勧めします。
単語のアクセントも重要になってきます。
日本人の発音はなかなか伝わりにくいですし、
舌の使い方に慣れていません。現地で直接発音を学ぶよりも、
留学前に徹底した「口のカタチ」を作っておけば、
いくらか楽に生活出来るようになります。
最初は何度も聞き返されたり、
違う解釈をされたりすることがあるとは思いますが、
様々な国籍の留学生の発音レベルも、
正直バラバラですのでそんなに落ち込む必要はありません。
また、文法はあんまり意識しなくても大丈夫です。
現地での英会話のやりとりは非常にシンプルで、
教科書通りではないからです。
文法の勉強をする時間があったら、
まるまる発音の練習に当てたほうが効率が良いと思います。
英語圏に留学すると、当たり前ですが
生活すべてが英語になります。
英語の発音や英会話は
生活そのものに大きく関わってきますので、
磨くに越した事はありません。
単語の勉強はある程度は必要ですが、
書かれている紙の内容が理解できる程度で十分です。
ビジネス用語となると話は別ですが、
留学生活において、
中学生レベルの単語力で十分生活できますよ。本当です。
TOEFLやTOEICの中には、
いつ使うのか判らないような難解な単語も出てきますが、
無理に全部覚えようとしなくても大丈夫ですよ。